I

Brocardo Traduzione Articoli di riferimento
Ignorantia iuris non excusat L'ignoranza della legge non scusa  
Impossibilium nulla obligatio L'obbligazione a condizioni impossibili č nulla  
Inadimplenti non est adimplendum L'obbligazione con l'inadempiente non deve essere adempiuta  
Inaudita altera parte Senza ascoltare la controparte  
In claris non fit interpretatio Se la norma č chiara, non si dā interpretazione  
In dubio pro reo In caso di dubbio, a favore dell'imputato  
In itinere Durante il percorso  
In iure cessio Cessione in giudizio: alienazione in giudizio  
In pari causa turpitudinis, melior est condicio possidentis In una controversia su cosa illecita, chi detiene la cosa č in condizione di vantaggio  
Insinuatio apud acta Registrazione  
Institutiones Istituzioni, fondamenti del diritto  
Instrumentum Documento: atto  
Insula in flumine nata Isola emersa nell'alveo di un fiume  
Inter vivos Tra vivi  
Interim Per il momento: nel frattempo  
Interpretatio prudentium Interpretazione dei giuristi  
Interesurium Interessi attivi  
Invecta et illata Cose importate e trasportate  
Ipso iure/ipso facto In forza del diritto/in forza dello stato di fatto  
Iter Percorso  
Iudex Giudice  
Iudex iuxta alligata et probata iudicare debet Il giudice č tenuto a giudicare sulla base dei fatti documentati e comprovati  
Iudicium privatum Processo privato: processo civile  
Iudicium publicum Processo pubblico: processo criminale  
Iura in re aliena Diritti su cosa altrui: diritti reali minori  
Iura novit curia La corte conosce il diritto  
Iurisdictio Giurisdizione  
Iuris peritus Giuriperito: giurista  
Iurisprudentia Giurisprudenza  
Ius Diritto alla libertā personale  
Ius canonicum Diritto canonico  
Ius civile Diritto civile  
Ius commune Diritto generale, diritto comune  
Ius dicendaeprimo loco sententiae Diritto di emettere sentenza in prima istanza  
Ius gentium/ius naturale Diritto delle genti/diritto naturale  
Ius iurandum/iuramentum Giuramento  
Ius mercatorum Diritto commerciale  
Ius poenitendi Diritto di recesso  
Ius privatum Diritto privato  
Ius publice respondendi Diritto di dare responsi legali al pubblico  
Ius publicum Diritto pubblico  
Ius superveniens Diritto sopravvenuto  
Ius strictum Diritto in senso stretto  
Iussu iudicis Per ordine del giudice  
Ius utendi et abutendi Diritto all'uso e all'abuso  
Ius vetus/ius novum Diritto repubblicano/diritto imperiale